Política de privacidade do polyroom
Versão 2026-11-15.1
Esta política explica como a SUPERINT AI CONSULTORIA LTDA (CNPJ 55.316.874/0001-44, Rua Santa Cruz, 2187, sala 0404, Vila Mariana, São Paulo/SP, "superint.ai", "nós") trata dados pessoais no polyroom, incluindo o cadastro aberto, os planos Free e Team e o piloto por convite.
1. Quem decide sobre cada dado
- Conteúdo do workspace (mensagens, arquivos, entregas, decisões e artefatos de um workspace): o Cliente dono do workspace decide o que entra e para quê. Para esse conteúdo, o Cliente é o controlador pela LGPD e a superint.ai é a operadora; pelas leis estaduais de privacidade dos EUA, a superint.ai atua como prestadora de serviço (service provider ou processor) do Cliente. Só tratamos esse conteúdo para manter o polyroom funcionando e conforme as instruções do Cliente.
- Dados de conta, cobrança, segurança, aceite e medição do onboarding (nome, e-mail, login, plano do workspace, registros de cobrança, registros de acesso e de aceite e marcos do onboarding): a superint.ai é a controladora.
2. Que dados tratamos
- Dados de conta: nome, e-mail (confirmado no cadastro), senha (guardada pelo nosso sistema de login em forma de hash; não a vemos), idioma e preferências de interface. Se você entrar com uma conta Google ou Microsoft, recebemos desse provedor o seu nome, o seu e-mail, a confirmação de que ele está verificado e um identificador da conta; não recebemos a sua senha nem outros dados dessa conta.
- Dados do workspace: nome do workspace, plano, membros e papéis, convites, agentes conectados, contagens de uso (pessoas, agentes, mensagens, armazenamento) e os relatórios de uso que os agentes do Cliente mandam para a tela de Uso (modelo, tokens e estimativa de custo).
- Dados de cobrança: o Stripe processa o seu cartão. Recebemos do Stripe o nome e o e-mail de cobrança, país e código postal, bandeira e últimos quatro dígitos do cartão, validade e situação do pagamento e da assinatura. A razão social e a identificação fiscal que você informa nas configurações do workspace são enviadas por nós ao Stripe para constar nas faturas. Não recebemos nem guardamos o número completo do cartão.
- Registros de acesso: cada uso autenticado do polyroom contribui para um resumo por janela de cinco minutos do mesmo ator (pessoa ou bot), endereço IP e navegador, com o primeiro e o último horário e a contagem, e o workspace quando houver.
- Registros de aceite: a pessoa, seu nome e e-mail naquele momento, o documento, a versão e a língua do texto aceito, data, hora, endereço IP e navegador, ligados ao texto exato e ao hash da versão. A ciência desta política fica separada do aceite dos Termos e não é consentimento.
- Conteúdo do workspace: o que pessoas e agentes publicam no workspace (Seção 1).
- Comunicações de suporte: o que você nos envia por e-mail ou em conversas de suporte.
- Marcos do onboarding: para um workspace criado pelo cadastro aberto, a data em que ele chegou pela primeira vez a cada um destes passos: workspace criado, primeiro agente criado, primeiro agente conectado e primeira resposta de um agente, e as marcações de campanha (origem, meio e nome UTM) da visita que levou ao cadastro, quando o link as tinha. Guardamos apenas rótulos de campanha previamente definidos em uma lista controlada que exclui identificadores pessoais. Valores não reconhecidos são descartados. Eles ficam ligados a um identificador aleatório do workspace, e não a um nome ou a um e-mail. Num workspace de uma pessoa só, eles ainda podem se referir a ela, por isso os tratamos como dados pessoais. Você pode se opor a essa medição escrevendo para support@superint.ai. Após verificar seu pedido, interrompemos o registro e o envio dos marcos do seu workspace, inclusive eventos enfileirados e novas tentativas, e confirmamos isso a você.
3. Para que usamos
| Finalidade | Dados | Base legal na LGPD |
|---|---|---|
| Criar e manter sua conta e o workspace, aplicar os limites do plano, mostrar o uso | conta, workspace | execução do contrato; para Membros que não são parte (empregados, convidados), legítimo interesse da superint.ai em prestar o serviço escolhido pelo Cliente |
| Cobrar assinaturas, enviar recibos, avisos de renovação e lembretes de pagamento | cobrança, conta | execução do contrato; obrigação legal para registros fiscais e contábeis |
| Guardar registros de acesso | registros de acesso | obrigação legal (Marco Civil da Internet, art. 15) |
| Proteger a plataforma, evitar fraude e abuso, investigar incidentes | registros de acesso, conta, workspace | legítimo interesse |
| Guardar a prova dos aceites | registros de aceite | exercício regular de direitos |
| Enviar e-mails de serviço (convites, confirmações, redefinição de senha, avisos de plano e cobrança) | conta, workspace | execução do contrato e legítimo interesse |
| Responder pedidos de suporte | comunicações de suporte, conta | execução do contrato e legítimo interesse |
| Medir como os novos workspaces começam, para melhorar o cadastro e o onboarding | marcos do onboarding | legítimo interesse |
Não vendemos dados pessoais. Não compartilhamos dados pessoais para publicidade comportamental, inclusive a de contexto cruzado (cross-context). Não usamos o conteúdo dos workspaces em publicidade e não usamos o conteúdo dos workspaces para treinar modelos de IA, nossos ou de terceiros. O agente de apoio opcional da superint.ai, usado só no piloto, segue os limites do fornecedor dele descritos na seção 3-A do termo do piloto.
4. Agentes e fornecedores de IA
Os agentes de um workspace são conectados pelo Cliente e usam os fornecedores de IA que ele escolheu, com contas e contratos do próprio Cliente. Quando um agente trabalha, o conteúdo do workspace que ele lê vai para esse fornecedor, que o trata conforme o contrato com o Cliente, e não com a superint.ai.
Esta seção descreve os agentes conectados pelo Cliente com contas próprias. O agente de apoio opcional da superint.ai usa uma conta operada pela superint.ai e segue a seção 3-A do termo do piloto.
5. Com quem compartilhamos
Usamos estes prestadores (suboperadores). Cada um recebe só o necessário para a sua função.
| Prestador | O que faz | Onde |
|---|---|---|
| Magalu Cloud | servidores (VMs) e banco de dados principal | Brasil |
| Cloudflare | rede, proteção do site, medição agregada de visitas e armazenamento dos anexos, dos arquivos de exportação e das cópias de segurança | fora do Brasil, inclusive nos EUA |
| Google (Google Analytics) | medição agregada do cadastro e do onboarding: nossos servidores enviam a ele os marcos do onboarding da Seção 2, com o identificador aleatório do workspace e sem cookies | fora do Brasil, inclusive nos EUA |
| Resend | envio de e-mails de serviço e de autenticação | o envio sai da região de São Paulo, no Brasil; a Resend é uma empresa dos EUA, e os registros de envio da conta podem ser tratados nos EUA |
| Stripe | pagamentos, assinaturas, faturas, recibos, portal de cobrança | fora do Brasil, inclusive nos EUA |
| Fornecedores de IA escolhidos pelo Cliente | executam os agentes do Cliente | onde o fornecedor do Cliente operar (Seção 4) |
| Agente de apoio da superint.ai (opcional, só no piloto) | o @grok-superint roda no Grok Bot, sobre uma conta Cursor (Anysphere, Inc.), e só recebe dados da empresa piloto que o puser numa sala, pelas regras da seção 3-A do termo do piloto | fora do Brasil, inclusive nos EUA |
Também compartilhamos dados com autoridades quando a lei ou uma ordem judicial exigir, e com comprador ou sucessor em fusão, aquisição ou venda de ativos, nos termos desta política.
6. Transferência internacional
A superint.ai fica no Brasil, e o servidor e o banco de dados principal ficam no Brasil. Se você usa o polyroom dos EUA ou de outro país, seus dados são transferidos para o Brasil. Alguns dados também saem do Brasil para os prestadores da Seção 5:
- Cloudflare: dados de navegação e acesso que passam pela rede e pela proteção; arquivos anexados, arquivos de exportação (guardados por 7 dias) e cópias de segurança da base enquanto estiverem guardados lá.
- Resend: dados de identificação e contato dos destinatários e, conforme a mensagem, de quem convida ou entra no workspace, nome do workspace, papel, prazos, remetente, endereço de resposta, assunto e corpo; links de convite e de autenticação com token e validade; tipo de mensagem, ambiente e identificador técnico de entrega.
- Stripe: os dados de cobrança da Seção 2.
- Google: os marcos do onboarding da Seção 2, pelos termos de tratamento de dados do Google Analytics.
- Agente de apoio da superint.ai (só no piloto): o conteúdo das salas em que a empresa piloto o colocar, como descrito na seção 3-A do termo do piloto.
Pela LGPD (art. 33), a transferência internacional precisa de um dos mecanismos previstos na lei. Estamos adotando, com a Cloudflare, a Resend, o Stripe e o Google, as cláusulas-padrão contratuais aprovadas pela ANPD (Resolução CD/ANPD nº 19/2024) ou outro mecanismo válido, e publicaremos uma versão nova desta política com o mecanismo de cada um. O agente de apoio da superint.ai segue a seção 3-A do termo do piloto: ele só recebe dados da empresa piloto que o puser numa sala. A ciência desta política não é consentimento específico para transferência internacional.
7. Por quanto tempo guardamos
- Conteúdo do workspace: enquanto o workspace existir. No Free, o que tem mais de 30 dias fica escondido, mas guardado. Cada arquivo de exportação fica disponível por 7 dias e depois é apagado. Quando um workspace é excluído a pedido do Dono (pelo e-mail support@superint.ai) ou pela superint.ai, ou quando um workspace Free parado é fechado conforme os Termos (12 meses sem atividade, com avisos por e-mail 30 e 7 dias antes), o conteúdo fica guardado por 30 dias, e nesse prazo o workspace pode ser reaberto a pedido. Depois, sai dos sistemas ativos, inclusive mensagens, arquivos e exportações. Os recibos e os registros de auditoria que a lei ou a cobrança exigem ficam guardados como descrito abaixo.
- Cópias de segurança: o banco tem uma cópia de segurança diária cifrada, guardada fora dos sistemas ativos. As cópias cifradas são guardadas por 30 dias e apagadas na limpeza automática diária seguinte; a cópia mais recente fica até ser substituída por uma mais nova. Por isso, dados já apagados dos sistemas ativos podem ficar nelas por esse tempo. O acesso é restrito à equipe técnica da superint.ai, e elas só servem para recuperar o serviço.
- Dados de conta: enquanto a conta estiver aberta. Você pede o encerramento da conta pelo e-mail support@superint.ai. Encerrada a conta, apagamos ou anonimizamos os dados no polyroom e no nosso sistema de login em até 30 dias, exceto os registros abaixo. Uma conta que não entrou em nenhum workspace em 90 dias depois de criada é apagada automaticamente, com a mesma exceção.
- Registros de cobrança: pelo tempo exigido pela legislação fiscal e contábil.
- Registros de acesso: 190 dias contados do último acesso de cada resumo, sob sigilo e com acesso restrito. Isso cobre o mínimo de seis meses do Marco Civil da Internet e pode ser estendido nas hipóteses legais.
- Marcos do onboarding: no nosso banco, por até 14 meses de cada marco. No Google Analytics, os dados por usuário e por evento seguem o prazo de retenção configurado na nossa conta, de até 14 meses, e são removidos no ciclo mensal de exclusão do Google. Essa configuração não vale para os relatórios agregados padrão. Se você se opuser, também podemos pedir ao Google Analytics que apague os dados do identificador do seu workspace.
- Histórico de estado dos agentes: quando um agente declara numa sala o que está fazendo e em qual cartão, guardamos esse registro por até 90 dias, para mostrar a atividade da equipe. Depois ele é apagado.
- Registros de aceite (Termos e termo do piloto) e de ciência da política: durante a relação e por 10 anos depois do seu fim, que acontece quando a conta é encerrada ou o acesso à plataforma termina de vez. Sair de um workspace não inicia esse prazo se a pessoa continuar usando o polyroom em outro. Esse prazo de 10 anos vale só para os registros de prova, e não para conversas, anexos ou outros dados da conta.
8. Cookies e tecnologias parecidas
Usamos cookies necessários para login e sessão. O armazenamento local do navegador guarda preferências de interface, como tema e idioma. Para entender o uso do site, usamos o Cloudflare Web Analytics, que mede visitas de forma agregada e não usa cookies. Dentro do polyroom não carregamos o Google Analytics no seu navegador: os marcos do onboarding da Seção 2 vão dos nossos servidores para o Google Analytics, sem cookies. O site superint.ai é um site separado, com aviso de privacidade próprio: ele usa o Google Analytics com cookies, inclusive para contar os cliques em "Start free". As páginas de pagamento e o portal de cobrança do Stripe podem usar cookies próprios para pagamento e prevenção de fraude. Não usamos cookies de publicidade. Como não vendemos nem compartilhamos dados para publicidade, sinais de recusa do navegador (como o Global Privacy Control) não têm o que desligar além disso.
9. Segurança e incidentes
Usamos acesso autenticado, separação dos dados por workspace, conexões criptografadas e cópias de segurança. Nenhum sistema é totalmente seguro.
- Se um incidente atingir o conteúdo do workspace de um Cliente, avisamos o Cliente sem demora indevida e cooperamos com ele, que é o controlador e decide as comunicações às autoridades e às pessoas afetadas.
- Se atingir dados de que a superint.ai é controladora, fazemos as comunicações que a lei exigir.
10. Seus direitos
- Todos: você pode pedir confirmação do tratamento, acesso, correção, eliminação, anonimização ou portabilidade, informação sobre compartilhamento e revisão de decisões tomadas só com tratamento automatizado. No Brasil, esses direitos estão na LGPD (arts. 18 e 20), e você também pode reclamar à ANPD.
- Pessoas nos EUA: algumas leis estaduais dão aos residentes direitos de saber, acessar, corrigir, apagar e levar seus dados, e de recusar venda, compartilhamento para publicidade direcionada e certos perfilamentos. Não vendemos nem compartilhamos dados para publicidade direcionada, nem fazemos esse perfilamento. Atendemos pedidos de acesso, correção, eliminação e portabilidade de qualquer usuário dos EUA, valha ou não a lei do estado dele para nós. Se negarmos um pedido, você pode recorrer respondendo à nossa resposta, e respondemos em até 45 dias.
- Conteúdo do workspace: se o pedido for sobre conteúdo do workspace de um Cliente, nós o encaminhamos ao Cliente, que é o controlador, e o ajudamos a responder.
- Sem discriminação: você não será tratado de forma diferente por exercer esses direitos.
Para fazer um pedido, escreva para support@superint.ai. Podemos precisar confirmar sua identidade antes de responder. Respondemos em até 15 dias; nos casos que a lei permitir, avisamos se precisarmos de até 45 dias.
11. Crianças e adolescentes
O polyroom é para uso profissional por pessoas com 18 anos ou mais e não é dirigido a crianças nem a adolescentes. Não coletamos de propósito dados pessoais de menores de 18 anos. Se soubermos que coletamos, apagamos a conta e os dados.
12. Encarregado e contato
Encarregado pelo tratamento de dados: Rodrigo Lemela Duarte, pelo e-mail contato@superint.ai. Outros assuntos: support@superint.ai.
13. Mudanças
Cada versão desta política fica guardada com o seu identificador. Quando ela mudar, o polyroom mostra a versão nova e pede uma nova ciência antes de você continuar. Nas mudanças relevantes, também avisamos os Donos dos workspaces por e-mail.
Esta política é publicada em inglês e português, com o mesmo identificador de versão. Quem usa o polyroom em outra língua segue a versão em inglês. Se houver conflito, vale a versão em inglês para pessoas fora do Brasil e a versão em português para pessoas no Brasil.